Новейшие технологии помогли выяснить, как древние майя сохраняли и использовали воду за пределами крупных городов

(на рус.яз.) ::: (українською мовою)

16.04.2016. IndiansWorld.org. (рус.) 11 апреля 2016 года на популярном российском информационном сайте Газета.ru было опубликовано сообщение о новом исследовании ученых из Университета Цинциннати (США), посвященном способам сохранения воды в поселениях древних майя.[i] К большому сожалению, авторы новости допустили несколько досадных ошибок, в частности мы читаем у них, что местом исследования стало известное городище майя классического периода Йашчилан (в написании Газета.ru Яшчилан). Данное утверждение вызывает удивление, поскольку ни в тезисах доклада, представленного на 81-м ежегодном заседании Общества американской археологии, на который ссылается Газета.ru, ни в официальном сообщении на сайте Университета Цинциннати о Йашчилане нет ни единого слова. О чем же там в действительности идет речь?

Древние майя проживали на территории с жарким климатом, где в сухой сезон, за исключением долин крупных рек, остро ощущается нехватка воды. Именно поэтому проблемой первостепенного значения для них стало сохранение и накопление этого незаменимого для нормальной жизни человека ресурса. В своих городах майя создали сложную систему хранения воды, которая, например, в Калакмуле состояла из тринадцати специальных резервуаров общей вместимостью 197558 тысяч литров.[ii] Однако ученые из Университета Цинциннати Д. Брюэр и К. Карр при помощи новейших технологий аэрофотосъемки установили, каким образом сохраняли воду для потребления и ирригации земледельцы майя за пределами больших столичных городов. Местом их исследования стало городище Йашнохках (Yaxnohcah), расположенное в Центральном Юкатане. Благодаря применению технологии Лидар там было зафиксировано существование более 100 потенциальных небольших резервуаров, разбросанных на территории городища, из которых к настоящему времени раскопаны только пять и в трех обнаружены признаки хранения воды. Исследователи обратили особое внимание на небольшие углубления, которые располагались рядом с жилыми домами и могли использоваться для удовлетворения потребностей отдельной семьи. На основании находок керамики некоторые из этих бытовых резервуаров можно датировать средним доклассическим периодом (около 900 года до нашей эры). Вода требовалась майя не только для потребления, но также для выращивания маиса и других культур, поэтому в будущем археологи планируют исследовать особенности использования резервуаров с водой для ведения в Йашнохкахе земледельческих работ.[iii]

Таким образом, новое исследование посвящено повседневной жизни не элиты, а простых людей. Именно поэтому его провели в скромном Йашнохкахе, а не в большом столичном городе, которым был Йашчилан.

За допомогою новітніх технологій науковці з’ясовують, яким чином стародавні майя зберігали та використовували воду поза межами великих міст     

16.04.2016. IndiansWorld.org. (укр.) 11 квітня 2016 року на популярному російському інформаційному сайті Газета.ru було опубліковано повідомлення про нове дослідження науковців із Університету Цинциннаті (США), яке стосується способів збереження води у поселеннях стародавніх майя.ⁱ На превеликий жаль, автори новини припустилися кількох прикрих помилок, зокрема ми читаємо у них, що місцем дослідження стало відоме городище майя класичної доби Йашчилан (у написанні Газета.ru Яшчилан). Це твердження викликає подив, адже ані в тезах доповіді, представленої на 81-му щорічному засіданні Товариства американської археології, що на неї посилається Газета.ru, ані в офіційному повідомленні на сайті Університету Цинциннаті Йашчилан не згадано жодним словом. Про що ж там насправді йдеться?

Стародавні майя мешкали на території зі спекотним кліматом, де в сухий сезон, за винятком долин великих річок, гостро відчувається брак води. Саме тому першорядною проблемою для них стало збереження і накопичення цього незамінного для нормального життя людини ресурсу. У своїх містах майя створили складну систему збереження води, яка в Калакмулі зокрема складалася із тринадцятьох спеціальних резервуарів загальною місткістю 197558 літрів. ⁱⁱ Проте науковці із Університету Цинциннаті Д. Брюер та К. Карр за допомогою новітніх технологій аерофотозйомки виявили, яким чином зберігали воду для споживання та іригації землероби майя поза межами великих столичних міст. Місцем їхнього дослідження стало городище Йашнохках (Yaxnohcah), розташоване в Центральному Юкатані. Завдяки застосуванню технології Лідар там було зафіксовано існування понад 100 потенційних невеликих резервуарів, розпорошених на території городища, з-поміж яких наразі розкопано лише п’ять і в трьох виявлено ознаки збереження води. Дослідники звернули особливу увагу на невеликі заглибини, що розташовані біля житлових будинків і могли використовуватися для задоволення потреб окремої родини. На підставі знахідок кераміки деякі з цих побутових резервуарів можна датувати середнім докласичним періодом (біля 900 року до нашої ери). Вода потрібна була майя не лише для споживання, але й для вирощування маїсу та інших культур, тому в майбутньому археологи планують дослідити особливості використання резервуарів з водою для ведення землеробства у Йашнохкаху. ⁱⁱⁱ

Таким чином, нове дослідження стосується повсякденного життя не еліти, а простолюду. Саме тому його провели в скромному Йашнохкаху, а не у великому столичному місті, яким був Йашчилан.