Яма
У одного вождя была молоденькая жена и старая противная теща. Все было ничего, пока теща не решила погубить свою дочь и занять ее место в постели вождя. Так она и сделала, отправив молодую женщину в болото, где та и погибла. Сама же старуха мгновенно сильно помолодела и приняла облик своей дочери. Поздно вечером она легла спать вместе с мужем своей дочери. Поначалу вождь не заметил подмены, но уже утром он понял, что спал с беззубой старухой...
«... Гнев его был страшен. Он приказал тут же вытащить свою жену из болота и принести в деревню. Сам вошел в дом, схватил тещу и стал ее бить. Та выскочила на улицу и налетела прямо на дочь. Только после того, как мать обтерла дочь с головы до ног золой, глаза молодой женщины вновь засияли, волосы приобрели блеск, морщины разгладились, а змеи и черви, которые в таком огромном количестве развелись на ее теле, тут же расползлись кто куда и пропали. Зато теща вновь постарела.
Вождь прожил с женой долго и счастливо, а старуха ушла неизвестно куда».
Источник - «Мифы Центральной и Южной Америки», Я.Н. Нерсесов. Изд. АСТ; 2004