Почему кукуруза и фасоль растут вместе
Жил Одинокий. Стало ему скучно одному, и пошел он искать себе невесту. Идет и поет:
- Кто выйдет за меня замуж? Кто выйдет за меня замуж?
Отвечает Сова:
- Я выйду.
Одинокий спрашивает:
- А чем ты будешь меня кормить?
Сова говорит:
- Ящерицами и мышами.
- Э, нет, так не пойдет. Эта еда не по мне.
- Как хочешь, - обиделась Сова, взмахнула крыльями и улетела.
Пошел Одинокий дальше и опять поет:
- Кто выйдет за меня замуж? Кто выйдет за меня замуж?
Ему отвечает Лягушка:
- Я пойду за тебя замуж.
- А чем ты будешь меня кормить?
- Мошками и червяками.
- И эта еда не по мне, - отвечает ей Одинокий и снова идет дальше.
В третий раз завел он свою песню:
- Кто выйдет за меня замуж? Кто выйдет за меня замуж?
- Я выйду, - послышался чей-то голос.
- А чем ты будешь меня кормить? - озираясь, спрашивает Одинокий.
- Кукурузными лепешками и вареной кукурузой.
- Эта еда как раз по мне, - обрадовался Одинокий. – Я на тебе женюсь.
И поскорее обнял свою невесту. Так они нашли друг друга. Невесту звали Кукуруза, а жениха - Фасоль.
Вот почему индейцы сажают с тех пор кукурузу и фасоль всегда вместе.
Текст печатается по изданию: "Мифы и легенды Америки. Саратов, "Надежда", 1996"
пер.с англ.яз. П. Длуголенской, Я. Длуголенского
Компьютерный набор: Олег Аристов (E-mail: aoi@platsoft.ru)
Источник - http://lib.web-malina.com