Живопись Перу
В начале XVI в. на древнюю землю Америки пришла новая раса со своим жизненным укладом, своей религией и своим искусством, так не похожими на образ жизни, религию и искусство местных жителей.
С приходом в Перу испанцев определяющим становится искусство европейское, которое в колониальное время было почти неразрывно связано с католической церковью; развитие местного индейского искусства прерывается в той форме, в какой оно существовало до сих пор, оно как бы уходит в подполье, чтобы впоследствии исподволь питать своими соками нарождающееся национальное изобразительное искусство. Начинается длительный и сложный процесс становления перуанского искусства, в котором ярко проявился «. . . духовный симбиоз двух народов — победителя и побежденного»[1].
Из многочисленных архивных документов, хранящихся в Лиме, Куско и других городах страны, известно о том большом внимании, которое власти и церковь уделяли изобразительным искусствам сразу же после конкисты. Именно они были призваны способствовать быстрейшей победе католической религии над языческими верованиями индейцев. Ведущую роль играла архитектура; скульптура и живопись занимали по отношению к ней подчиненное положение, что было также характерно для средневековой Европы. Первые христианские церкви и монастыри возводились на месте бывших инкских храмов: в Куско на месте знаменитого храма, посвященного Солнцу[2], был построен монастырь Санто Доминго; на месте древней резиденции «избранных девственниц» — служительниц Солнца — монастырь Санта Катарина. Но сразу уничтожить в индейском народе заложенные временем религиозные представления было невозможно, поэтому церковь и колониальные власти были вынуждены приспосабливаться к местным традициям, дабы процесс привлечения «неверных» индейцев в лоно христианской церкви прошел менее болезненно и для самих испанцев. Как пишет крупнейший перуанский философ-марксист X. К. Мариатеги, «ассимилирование древних мифов и использование в своих целях языческих празднеств, начавшееся много веков тому назад на Западе, имело место и в Перу. Район озера Титикака, где, по-видимому, и зародилась инкская теократия, превратился в наиболее известное место поклонения культу божьей матери»[3].
В колониалвное время (как и в последующие годы, вплоть до сегодняшнего дня) Перу было практически разделено на две основные зоны: Косту — сравнительно узкую прибрежную полосу, где доминировало креольское население, так как индейцы и до прихода конкистадоров предпочитали не селиться здесь, и Съерру — высокогорные андские районы, преобладающим населением которых являлись индейцы и метисы. Развитие колониального изобразительного искусства Перу отражает это положение с достаточной очевидностью. Если для художников прибрежной Лимы было естественным стремление к подражанию искусству метрополии и других европейских стран, то в Куско и других высокогорных районах появляются мастера, пытающиеся творчески переработать европейские образцы, вкладывая в них порой новое содержание, подчеркивая сугубо местные моменты. Недаром именно школа Куско и близкие ей по духу школы Потоси и Чуки-саки (ныне Сукре, территория современной Боливии) породили наиболее интересных перуанских художников колониальной эпохи — Диего Киспе Тито, Ускамайту, Мельчора Переса де Оль-гин и др.
Начиная с середины XVI в. в основанную Франсиско Писарро 6 января
Как и остальные колонии, Перу регулярно получало из Европв1 живописные полотна, гравюры и предметы декоративного искусства. Произведения европейской живописи привозили с собой еще конкистадоры (часто в качестве талисманов — образы мадонны, Иисуса и святых) и первые колонисты. Начиная с XVII в. особенно в большом количестве присылались гравюры с картин фламандских, нидерландских, итальянских и немецких мастеров; их изготовлением занималась антверпенская фирма «Плантус-Моретус», с которой в 1640—1650-х годах сотрудничала мастерская Рубенса.
Уже к концу XVI в. Лима была большим, влиятельным городом, а в XVII и XVIII вв. стала наряду с Мехико основным центром на латиноамериканском континенте. Через нее не только на всю колонию, но и на соседние вице-королевства шло европейское влияние.
Первыми из упоминающихся в документах художников, работавших в Перу, были спутник Писарро Диего де Мора, написавший в
В
Живописец и скульптор Бернардо Битти (1548 — ок. 1610), представитель итальянского маньеризма, появляется в Лиме в
Вторым и, как свидетельствуют архивы, самым знаменитым художником «Города королей» того периода, был Матео Перес де Алесио (1547—1631), которого многие исследователи считают учеником Микельанджело. Этот мастер работал в основном в технике фрески, К сожалению, большая часть его произведений пострадала от времени и землетрясений, так что до наших дней дошло лишь незначительное их число. Из сохранившихся (хотя и сильно пострадавших) фресок выделяется «Изгнание из рая» (купол капеллы монастыря Ла Мерсед, Лима), монументальные, пластичные образы которого действительно напоминают персонажей росписей Микельанджело. Помимо фресок Алесио создал много станковых произведений, среди которых кроме полотен на религиозные сюжеты встречаются портреты, пейзажи и жанровые картины. Найденный известным перуанским историком Раулем Поррасом Барренечеа инвентарий
В
В первой половине XVII в. преобладающим художественным направлением в искусстве столицы остается маньеризм, так как в это время наряду с приезжими мастерами работало поколение художников, учившихся у вышеупомянутых итальянцев. Но уже в середине века появляются художники, чье творчество является как бы промежуточным звеном между маньеризмом и барокко. Одним из самых ярких представителей этого искусства был Леонардо Харамильо, уроженец Севильи, приехавший в Перу в
Во второй половине XVII в. в Перу на смену итальянскому влиянию приходит испанское. К тому времени в искусстве метрополии уже сложилось собственное очень индивидуальное направление — испанский реализм XVII в., родоначальником которого был Веласкес. Его творчество, равно как и творчество других известных живописцев Мурильо и особенно Сурбарана, стало отправным моментом для перуанских художников конца XVII—начала XVIII в.
Одним из самых распространенных жанров лимской живописи XVII в. наряду с композициями на религиозные сюжеты был портрет. Местные и приезжие мастера писали вице-королей, инквизиторов, монахов. Это были чаще всего портреты репрезентативные, сухие и официальные, лишенные индивидуальности, так как образцом для художников продолжал оставаться придворный испанский портрет XVI в., идущий от маньеристических традиций, где главным достоинством считалось беспристрастное отчужденное состояние образа, внимание мастера концентрировалось не «только на передаче внутреннего мира модели, сколько на изображении многочисленных атрибутов, которые помогали возвеличиванию образа. Такими типичными портретами являются «Портрет Педро Хосе Браво де Лагунас» (ректор университета Сан Маркос, одного из самых старых университетов Америки) и «Портрет лимского архиепископа Педро де Вильягомес», авторы которых остались неизвестными. Оба портретируемые даны в полный рост с небольшим трехчетвертным поворотом, у обоих одна рука положена па грудь, взгляд направлен прямо на зрителя. Художник и в том, и в другом случае стремился к фиксации физических черт модели, к созданию внешне эффектного портрета, без проникновения в психологию образа.
Особенно широкое распространение портретный жанр получил в лимской живописи XVIII в. Основным примером для подражания в это время становится французский придворный портрет конца XVII—начала XVIII в., что было обусловлено усилившимся влиянием Франции и на саму Испанию. Из большого числа художников того периода выделяется Кристобаль Лосано (1700?—1776), запечатлевший на полотнах многих своих современников. В лимском соборе находится портрет вице-короля Мансо де Веласко. От портретов XVII в. его отличают живость и грациозность позы модели, живописный задний план, служащий своеобразным декоративным фоном для фигуры портретируемого, рокальные драпировки и виньетки.
Современником Лосано был Кристобаль де Агилар, автор многочисленных портретов знаменитого вице-короля Амата, покровителя искусств, пробовавшего свои силы в архитектуре (известен ряд построек Амата в Лиме и ее окрестностях). Лучший и» этих портретов был создан Агиларом в
Наряду с портретом и религиозными композициями во второй половине XVIII в. в Лиме получила распространение анонимная жанровая живопись. Ее мастера с большой увлеченностью изображали уличные сценки, в которых нашли отражение этнический состав и социальная среда столицы конца колониального периода. Это искусство в какой-то степени было зачатком костумбризма, получившего развитие впоследствии, во времена становления республики.
Другим крупным центром в колониальную эпоху была столица бывшей империи инков Куско — город, подаривший миру своеобразное, самобытное искусство. Несмотря на то что идеалом для этих районов, как и для всей Латинской Америки в целом, служили произведения итальянских мастеров Возрождения, испанские и фламандские картины, несмотря на то что первоначально в Куско работало много европейских художников, у которых учились местные живописцы, последним удалось создать полотна, порой наивные и несовершенные по мастерству, но удивительно своеобразные и трогательные, отличающиеся в трактовке образов ярко выраженной индивидуальной манерой.
Уже во времена конкисты и начала колонизации в Куско, как и в Лиме, существовали мастерские, в которых под руководством испанских и итальянских художников обучалась талантливая местная молодежь (индейцы и метисы). Первыми известными европейскими живописцами, работавшими в Куско, были упоминавшиеся спутники Писарро Диего де Мора (портрет Атауальпы, 1533) и Хуан Иньиго де Лойола (его работа для местной временной церкви не сохранилась). В
В церкви Сан Хоронимо (1572, в окрестностях Куско) сохранились интересные примеры настенных росписей, относящихся ко второй половине XVI в. Они, однако, оказали небольшое влияние на дальнейшее развитие местного искусства — фресковая живопись в Куско не привилась. Ее имитировали развешенные по стенам нефов большие полотна, окруженные со всех сторон широкими рамами, напоминавшими деревянные панели. Нередко, как это особенно наглядно продемонстрировано в церкви Сан Хуан в Хули (к югу от Куско), не только картины (изображающие сцены из жизни Иоанна Крестителя — «патрона» храма) обрамлены такими широкими панелями, но ими окружены и окна с глубокими проемами, стекла которых покрыты тонким слоем алебастра, что смягчает свет проникающих сюда ослепительных лучей солнца.
Большинство живописных произведений школы Куско скорее всего можно сравнить с иконами: они украшали многочисленные храмы высокогорья. Самые ранние работы этой школы выполнены темперой на негрунтованных холстах. Впоследствии, в XVII и XVIII вв. стали использовать хорошо загрунтованные холсты, по которым теперь уже писали маслом.
До недавнего времени большинство ученых считало, что привнесение в европейские стили сугубо местных черт, несколько архаичная манера письма породили в Куско приблизительно в середине XVII в. совершенно особый стиль — метисский, или, как его еще иногда называют, «стиль провинциального высокогорья», во многом определивший развитие искусства Перу в колониальную эпоху. Однако последние исследования крупнейшего специалиста в области латиноамериканского колониального искусства Мартина Сориа[6] доказывают, что, во-первых, живописная школа Куско возникла не в середине XVII в., а уже вскоре после конкисты, о чем свидетельствует большое полотно «Богоматерь милосердия» (ок. 1565, церковь Сан Себастьян), в котором налицо характерный для произведений этой школы богатый декор, и, во-вторых, понятие «метисский стиль» (исследователь предлагает называть его народным стилем Куско) можно применить лишь к определенной части созданных в Куско произведений. М. Сориа говорит о наличии двух стилей в школе Куско — метисского и европейского, каждый из которых определялся этнической принадлежностью мастера: с одной стороны — индейцы и метисы, с другой — креолы. Последние тяготели к искусству европейских мастеров, в то время как мастера-индейцы и метисы при работе над своими произведениями вдохновлялись дешевыми деревянными статуэтками религиозного характера, созданными во Франции, Фландрии, Каталонии и Валенсии, которые своей искренностью и простотой, по всей вероятности, были ближе неискушенной душе индейца, а также византийскими иконами XVI в. в большом числе обнаруженными в Перу и долгое время считавшимися произведениями школы Куско. Можно предположить, что эти иконы могли быть выполнены так называемыми «мадоньери» — византийскими мастерами, писавшими образы мадонны, которые покинули родину после падения Византийской империи под ударами турок и осели главным образом в Италии и в Испании.
Искусство школы Куско в основном безымянно: причиной является сам способ производства, аналогичный цехам европейского средневековья. Картины обычно не подписывались и не датировались. Лишь в конце XVTI—начале XVIII в. появились полотна мастеров, имена которых сохранила история.
До наших дней дошло большое число произведений школы Куско: до 5 тыс. полотен хранится только в самом Куско[7], много их и в окрестных городах, значительная часть картин разошлась по частным коллекциям. Так, например, большое собрание полотен хранится в Лиме, в частной коллекции Педро де Осма.
Произведения метисского стиля, сами богато орнаментированные, может быть, лучше смотрелись бы в простых рамах, как считает Р. Камерон[8], но зеркала, привозимые из метрополии, ценились в колонии очень дорого, поэтому, чтобы отбитые осколки не выбрасывать, ими украшали рамы. Помимо этого, местные мастера, очевидно, полагали, что благодаря сиянию, исходившему от зеркал, увеличивается магическая сила образов[9].
Произведениям метисского стиля присуще плоскостное решение композиции. Наибольшая условность проявилась в изображении одежд, которые часто украшались металлической тесьмой и настоящим листовым золотом. Листы золота на темных фонах полотен манили к себе, «как золотые цехины»[10]. В этом стремлении мастеров Куско обязательно украсить произведение золотом сказались и, их желание отдать дань своему прошлому — инкам, и убеждение, что золото — это то общее, что имело ценность, хотя и разную, в глазах и инков, и испанцев.
Любимым образом живописцев Куско, как и византийских «мадоньери», была мадонна. В ее лице местные жители видели заступницу от всех бед; она как бы воплощала в себе черты общечеловеческой матери. Нередко художники изображали ее окруженной гирляндами цветов, иногда даже связками рябчиков — мотив, заимствованный мастерами метисского стиля у фламандцев. Одно из таких полотен находится в коллекции Педро де Осма. Прекрасное описание его дает Р. Камерон: «Мадонна представлена стоящей, от ее короны или тюрбана с большим драгоценным камнем отходят лучи ауры. Ее платье без всякого намека на складки буквально стоит вокруг нее, так что, кажется, малейшее движение заставит ее поплыть. Всю поверхность одежды поперек пересекают гирлянды жемчуга, схваченные в некоторых местах большими брошами»[11].
С одной стороны, богоматерь одета так, как любили одеваться женщины Лимы. Из сообщений путешественников конца XVIII — начала XIX в. известно, какую важную роль при дворе вице-короля играли драгоценности: как пишет известный английский путешественник Эдмонд Тэмпл, «количество бриллиантов и жемчуга было безмерно. Некоторые серьги были так велики, что для облегчения тяжести, приходящейся на уши, через темя проходила золотая цепочка»[12]. Но определенную роль сыграли и кечуанские церемониальные платья — местные мастера при создании своих мадонн и святых явно вдохновлялись широкими, с расшитым золотом орнаментом одеждами инков.
Близка к этой картине «Богоматерь Альмудена», находящаяся ныне в Историко-художественном музее Рио-де-Жанейро. Мадонна стоит на фоне ниши, от которой исходит сияние. Такое же сияние в виде лучей-стрел, характерное для живописных произведений школы Куско, окружает лица богоматери и младенца. Трактованное в духе мастеров итальянского Возрождения, лицо богоматери находится в полном несоответствии с изображением одежды. Рук и ног богоматери не видно, вся нижняя часть тела решена в виде трапеции. Наивно изображенный младенец Иисус, как бы дарящий в воздухе, не поддерживаемый матерью, воспринимается как часть общей декоративной композиции. В присущей метисскому стилю декоративности сказались традиции творчества местных индейцев-кечуа, их любовь к орнаменту. На широком одеянии мадонны — две ленты, на пересечении которых изображен католический крест. На втором плане, в нише, представлены маленькие фигурки порхающих, ангелов. О своеобразном смешении местной языческой мифологии и христианской религии свидетельствует изображение солнца и луны — главных божеств пиков, над которыми возвышается фигура богоматери. Несоответствие в трактовке лица мадонны и остальных частей картины говорит не о неумении мастера следовать реальности, а скорее о нежелании изменять сложившимся принципам.
Для изображения богоматери существовало несколько иконографических схем: самая сильная по глубине чувств — «Страдающая богоматерь» (этот тип преобладал в XVIII в.); богоматерь типа «Непорочное зачатие», характерным примером которой является богоматерь из собора в Куско; «Богоматерь с младенцем», часто по композиции и настроению напоминающая мадонн раннего итальянского Возрождения (братья Пьетро и Амброджио Лоренцетти). Любопытным является редко встречающееся в иконографии стран Европы и Америки изображение мадонны девочкой за прялкой (коллекция Д.-К. Фрейра, Денвер, США). Как справедливо замечает советский исследователь Е. И. Кириченко, эта маленькая богоматерь, увенчанная короной в виде солнечных лучей, напоминает инкскую принцессу—дочь Солнца[13].
Тот факт, что приблизительно в одно и то же время в Куско создавались разные по стилю и духу картины, свидетельствует о наличии нескольких мастерских, часть из которых тяготела к искусству фламандскому, а часть — к итальянскому и испанскому.
Другим излюбленным в Куско сюжетом были архангелы. Особенно много существует изображений архангела Михаила, самые ранние из которых относятся к середине XVII в. Одно из них находится в Лиме, в Музее изобразительных искусств. Архангел одет в офицерскую форму. Однако ни очень нарядная униформа, которая сохраняется почти во всех изображениях этого архангела с небольшими изменениями, ни мушкет никак не создают впечатления грозного «небесного воина». Скорее, это — красиво одетый придворный вельможа. О его принадлежности к небесному сану свидетельствуют лишь крылья за спиной. Близки к этому «Архангел Михаил» из церкви Сан Педро в Сепите (вторая половина XVII в.) и «Архангел Михаил с аркебузом» (Куско, XVIII в.), В XVIII в. в картинах с изображением архангелов заметным становится сильное влияние французского придворного искусства, в частности стиля рококо; нарядный камзол, шляпа с плюмажем, ленты, изысканные жесты рук — все это мало чем отличает изображение архангела Михаила от портретов вице-королей (рис. 23).
Помимо богоматерей и архангелов писались распятия, встречающиеся, однако, значительно реже. Художники изображали страдающего Христа обязательно с открытыми ранами и язвами, что «давало наивное натуралистическое представление об Esse Homo»[14]. Были распространены и картины на сюжеты Ветхого и Нового Заветов, но преобладали произведения, иллюстрирующие жизнь того или иного святого. Многие подобные полотна до сих пор украшают стены храмов Куско, Хули, Поматы и Потоси. Так, в верхнем этаже самой красивой в Куско церкви Ла Мерсед, построенной в XVII в., помещается серия картин, воспроизводящих эпизоды из жизни Св. Петра Ноласко, основателя Ордена мерседариев. Этот святой XIII в. родился и прожил всю свою жизнь в Ирландии, но местный мастер, ничего не знавший о природе далекой страны, перенес его в знакомую среду. Представленные сцены разворачиваются в основном на улицах Куско, а у персонажей — темная кожа и большие миндалевидные глаза индейцев. Как всегда, произведение очень декоративно: летающие птицы, разгуливающие по улицам павлины, на изображение которых художника, очевидно, натолкнула картина какого-нибудь европейского мастера, так как павлины в Южной Америке не водились.
Рис. 23. Школа Куско. «Архангел Михаил с аркебузом».
Одним из крупнейших художников школы Куско был Киспе Тито, работавший в городе между 1627 и 1687 гг. Его наиболее известные произведения («Св. семейство», 1631, церковь Санто Доминго; «Вознесение», 1634, церковь Сан Себастьян; «Страшный суд», монастырь Сан Франсиско; серия знаков зодиака, ок. 1680, собор Куско) свидетельствуют о тяготении к искусству фламандских мастеров с их любовью к пейзажу. Влияние Киспе Тито было одним из самых решающих в школе Куско; он явился создателем определенного направления в этой школе. Последователем его можно считать М. Ускамайту, работавшего во второй половине XVII в. главным образом в Куско. «Бегство в Египет», украшающее сакристию монастыря Ла Мерсед, — достоверное произведение художника. Очень декоративное, оно могло бы послужить картоном для гобелена. На картине изображены Мария, Иосиф и младенец Иисус, держащий в руке посох. Нарядно одетая, как европейская средневековая горожанка, Мария поддерживает Христа, Иосиф ведет под уздцы осла. Переданная очень условно перспектива свидетельствует о том, что завоевания Ренессанса мало тронули душу этого мастера. Несмотря на общий европейский характер картины, в ней очень много черт, говорящих об индейском происхождении Ускамайты. Так, на голове у Марии шляпа, напоминающая головные уборы индейцев-кечуа; дерево, под которым проходят путники, совмещает в себе ствол перуанской пальмы и ветви европейского дуба.
Рис. 24. Школа Куско. «Троица»
В церкви Санта Ана находятся полотна, изображающие 10 сцеп «Процессии Corpus Christ!» — излюбленного мастерами Куско сюжета, выполненные около
Вторым в живописи школы Куско было направление, мастера которого тяготели к искусству испанских мастеров XVI—XVII вв.. Родоначальником этого «испанского» направления был Мартин де Лойяса, работавший в Куско между 1648 и 1663 гг. Его произведениям с гладкими, темными фонами (самое известное — «Поклонение волхвов») свойственны крупные планы со статичными фигурами.
Индейцам с их пантеистическим восприятием мира смысл христианского вероучения зачастую оставался чуждым и непонятным. В связи с этим у художников появляется определенная тенденция примитивизации некоторых особенно сложных понятий катехизиса. Так, изображение св. Троицы в образе одного трехликого бога позволяло индейцу быстрее разобраться в том, что бог един (Куско, коллекция А. Фернандеса Солера; рис. 24).
Кроме полотен на религиозную тематику в Куско создавались и произведения нерелигиозные: это в основном изображения исчезающего народа — инков, инкских принцев и принцесс — потомков королей Тауантинсуйю, к созданию образов которых местные художники тяготели с известной долей грусти. В церкви иезуитов находится полотно (повторение в Арекипе), изображающее бракосочетание Мартина Лойолы, вице-короля Чили и племянника Игнатия Лойолы — основателя Ордена иезуитов — с инкской принцессой. Принцесса облачена в национальные одежды, так же одета и ее семья, сидящая позади молодых на возвышении, защищенная от солнца зонтиком, сделанным из перьев попугаев и фламинго.
К историческому жанру можно отнести анонимное полотно «Америка, кормящая чужестранцев» (ок. 1780, Монтевидео, собрание Д. Осборн). Сидящая на троне женщина в богатых одеждах олицетворяет собой Америку, за ней и справа от нее изображены испанские гранды, один из них выступает па первый план, попирая распластавшихся на земле индейцев; жест руки изображенного слева человека в обличий индейского вождя призывает Америку посмотреть на бедствия, которые терпит ее коренное население. Любопытно, что произведение такого социального накала было создано в период восстания индейцев во главе с Тупак Амару II. Характерным для этой картины является введение в композицию растительного и животного мира Перу: пальмы, птицы (попугаи — гуакамайо), ламы, обезьяны, муравьеды.
Помимо школы Куско в колониальное время получили развитие еще две крупные школы вице-королевства: Потоси и.Чукисаки (территория современной Боливии). В отличие от большей части анонимных произведений школы Куско произведения этих школ подписаны. Высказывается мнение, что значительная часть живописных полотен, которые приписываются школам Потоси и Чукисаки, на самом деле принадлежит Куско. Тем не менее произведения этих двух школ отличаются гораздо большим «европеизмом», особенно полотна, созданные в Чукисаке, что позволяет некоторым авторам (Хосе де Меса, Тереса Хисберт[15]) прямо назвать их маньеристичными.
Подробно останавливаться на искусстве школ Потоси и Чукисаки, очевидно, следует в статье, посвященной изобразительному искусству Боливии, но о творчестве одного мастера необходимо сказать несколько слов в данной работе, так как влияние этого художника-метиса (которого с одинаковым правом считают своим и перуанцы, и боливийцы) на становление национальной живописи обеих стран было одним из самых решающих. Речь идет о крупнейшем художнике вице-королевства Перу Мельчоре Пересе де Ольгин (1665—1724). Он родился в Потоси — городе серебра и, по преданию, учился у известного испанского мастера второй половины XVII в. Бартоломе Эстебаиа Мурильо. Но произведения Ольгина свидетельствуют о том, что не только Мурильо оказал на него сильное влияние. Некоторые его полотна отличаются совершенно не свойственным Мурильо суровым, лишенным сентиментальности реализмом, заостренной трактовкой образов, что сближает его скорее с Франсиско Сурбараном, другим выдающимся севильским живописцем XVII в., чье влияние он, вероятно, испытал во время пребывания в мастерской Мурильо. Ольгин, несомненно, художник европейского плана, тем не менее «го творчество не укладывается в рамки только одного какого-нибудь определенного европейского стиля или направления. В некоторых полотнах Ольгин выступает как представитель барочной живописи — «Архангел Михаил» (1708). Этот излюбленный мастерами Перу образ трактован Ольгином совершенно отлично от многочисленных архангелов Михаилов школы Куско. Приземистая, очень объемная фигура Михаила уверенно и тяжело ступает по облакам, как но земле. Архангел облачен в античные одежды, па голове у него шлем. Правая рука резко отведена назад для нанесения удара мечом. Сильный ракурс, в котором подана фигура Михаила, пышные, развевающиеся складки одежд, резкая игра света и тени — все это говорит о мастере, как о типичном художнике барокко. Впрочем, трудно назвать типичным какое-либо полотно этого мастера. Удивительно, что в одно и то же время им были написаны совершенно разные по характеру картины. Так, в
Рис. 25. Мельчор Перес де Ольгин. «Последний путь»
При всей разнохарактерности произведений Ольгина в них была одна специфическая черта, которая сделала его едва ли не самым крупным художником Латинской Америки колониального времени. Эта черта очень явственно выступает в много фигурных композициях Ольгина. Несмотря на их общий европейский характер, национальное чувство одерживает в художнике верх над простым подражанием искусству европейских мастеров. В основном это сказывается в наделении некоторых персонажей христианской истории индейскими чертами. Обычно для этих персонажей характерно грустное, меланхоличное выражение лица. Кажется, как замечает аргентинский историк-искусствовед Херман Арсиньегас, «что, приглашенный несвоевременно, он (индеец) напоминает белым, что те должны в своих произведениях отдавать ему хотя бы частицу жалости»[16]. Таков образ св. Иосифа из «Мадонны за стиркой» (Музей изобразительных искусств, Ла-Пас). Отодвинутый на задний план, с опущенным взором, он кажется робким рядом с маленьким жизнерадостным путто. Таковы образы св. Петра де Алькантара и св. Тересы, которые напоминают двух страдающих от тяжелого горя, но смирившихся с этим горем людей. Особенно поражает лицо св. Петра — лицо грустного, по философски смотрящего па мир человека.
Из произведений подобного рода наиболее характерным, пожалуй, является «Последний путь» (Музей изобразительных искусств, Ла-Пас). Фигура упавшего Христа, которого за веревку тянет римский легионер, всем своим решением прямо противопоставлена фигурам легионера и путти, трактованным в духе Мурильо (рис. 25). Одетый в очень нарядные одежды инков, с лучами ауры, напоминающими лучи ауры в работах мастеров Куско, Христос, наделенный ярко выраженными индейскими чертами, как бы взывает о милосердии, на которое не надеется. Характерно, что в отличие от остальных персонажей, трактованных в традициях школы Мурильо с их мягкими, округлыми силуэтами фигур, персонажи-«индейцы» создают впечатление, что их автор работал скорее резцом, нежели кистью, — резкая игра света и тени подчеркивает эту заостренность.
Не обратись Ольгин к национальным образам, не воплоти их в своих произведениях, он, возможно, остался бы в истории искусства всего-навсего эпигоном творчества своего предполагаемого учителя, мастером-эклектиком, не сказавшим нового слова в искусстве. Но это обращение к образам индейцев и использование мотивов местного индейского творчества мастером чисто европейской выучки сделало Ольгина одним из крупнейших художников всей Латинской Америки колониального времени.
Живопись городов Сьерры знаменует собой значительный этап в изобразительном искусстве страны, этап, который впоследствии, в XX в., сыграет серьезную роль в становлении национального перуанского искусства. Ио к концу колониального периода развитие изобразительного искусства школ Куско, Потоси, Чукисаки и других андских городов постепенно замирает. Многие мастера уже во второй половине XVIII в. уезжают в Лиму, откуда распространяют свой стиль на все побережье. В XIX в. с приходом в страну стиля неоклассицизма искусство Куско, теряя присущий ему барочный характер, практически совершенно вымирает. Некоторые художники, правда, пытаются продолжать традиции своих предшественников, но теперь их талант зачастую выливается в примитивизм. В период освободительной борьбы и первые годы независимости часть мастеров становится портретистами героев-освободителей. Вскоре, однако, это искусство вытесняется академическим, которое занимает доминирующее положение в Перу на протяжении всего XIX в.
Начало XIX в. в Перу, как и во всей Латинской Америке, ознаменовано освободительными войнами, результатом которых явилось создание независимой от испанской короны Республики Перу. С этого времени начинается новый период истории страны, в который уже с полным основанием можно говорить о перуанской нации и национальном перуанском искусстве. Нация формировалась и закалялась в борьбе за независимость, когда бок о бок против господства испанцев сражались креолы, метисы, индейцы, негры, мулаты. С этим моментом истории связано появление костумбристской живописи, представители которой стремились с наибольшей достоверностью отразить в произведениях облик, обычаи и нравы своей страны, суверенного и независимого государства.
Историю искусства Перу периода республики открывает творчество Хосе Хиля де Кастро Моралес, прозванного Мулато Хиль (1790—-1850) — художника и солдата освободительной армии, о котором восторженно отзывались такие великие деятели того времени, как Боливар, Сан Мартин, О'Хиггиис и Сукре.
Будучи капитаном инженерного корпуса Чилийской армии с
Рис. 26. Xoce Хиль де Кастро «Портрет генерала Отеро»
Франсиско Фьерро (1810—1879) более известен в перуанской живописи как Панчо Фьерро или Дон Панчо. Мулат-самоучка, работавший в основном в технике акварели, Панчо Фьерро сыграл значительную роль в искусстве Перу, заложив основу нового жанра перуанской живописи — изображения обычаев своей страны. Его произведения отображают лимские нравы периода становления республики и наиболее характерные типажи того времени. В показанных художником народных сценках много юмора, мастер тонко подмечает особенности каждого сословия и порой создает острые сатирические образы. Среди его персонажей встречаются маркитанты, солдаты, полицейские, водоносы, глашатаи, торговцы, коммивояжеры, лица духовного звания, ремесленники, тапады и кабальеро (рис. 27). Панчо Фьерро с удовольствием запечатлевает в своих картинах бои быков и петухов, карнавальные процессии, танцы. Его работы привлекают оригинальностью видения, вложенным б них чувством и гармонией интенсивных цветов с использованием контрастов. К числу наиболее известных произведений художника относятся «Тападас», «Продавщица фруктов», «Карнавал», «Хуанита Бренья», «Самакуэка» (народный танец), «Сеньор Торибио» (коллекция М. Сиспероса), «Продавец дров», «Солдат и его индеанка-маркитантка» (Национальная библиотека, Лима), чем-то отдаленно напоминающие жанровые картины Гойи. Любопытно, что в
Рис. 27. Панчо Фьерро. «Всадник». Акварель. Музей изобразительных искусств. Лима
Первым крупным художником «академического» плана, представителем национальной перуанской исторической живописи был Игнасио Мерино Муньос (1817—1876). Совсем молодым он поехал в Париж, где учился сначала в мастерской Монвуазева, а затем у реакционного романтика, работавшего в академическом духе — Поля Делароша. В
Учеником И. Мерино был Франсиско Ласо де Лос Риос (1823— 1869). Вернувшись в
Известными живописцами второй половины XIX в. были Луис Монтеро (1826—1869), чья картина «Смерть Атауальпы» (Музей изобразительных искусств, Лима) была создана под явным влиянием «Клятвы Горациев» и «Оплакивания Гектора Андромахой» Давида, Федерико Т. Мендибуру (1830—1879), автор нескольких пейзажей и портретов («Белая», «Негритянка»), и Франсиско Масиас (1838—1894) — художник аристократического лимского общества. В начале XX в. работали Даниэль Эрнандес, Теофило Кастильо, Карлос Бака Флор и другие мастера, в чьем творчестве заметно влияние не только французского, но и испанского импрессионизма (Сулоага).
Даниэль Эрнандес (1856—1932) — организатор и первый директор Национальной школы изобразительных искусств (1917) — сыграл значительную роль в воспитании многих современных художников. Являясь официальным живописцем, любимцем лимского светского общества, он был достаточно либерален в оценках творчества появлявшихся новых мастеров, чье кредо не совпадало с его собственным. У него учились многие будущие иидихенисты и модернисты, у которых об этом художнике навсегда осталась светлая память. Первые работы Эрнандеса были посвящены исторической теме («Смерть Сократа», 1872). Проведя несколько лет в Европе, сначала в Париже, а затем в Италии, изучив историю и теорию живописи, художник решил посвятить себя портретному жанру. Ему, как и его современнику Ренуару, хотелось воспевать женскую красоту; особенно его привлекали грациозные женские образы произведений стиля рококо. Одним из лучших женских портретов Эрнандеса является «Портрет сеньоры Луисы де Месонес» (1906, Музей изобразительных искусств, Лима). На картине представлена молодая женщина с гордой осанкой; чуть улыбаясь, она задумчиво смотрит вдаль — композиция построена таким образом, что ее фигура слегка повернута вправо. Эрнандес отразил не только физическую красоту модели, но и подчеркнул ее внутреннюю значительность — создал образ прекрасный и гармоничный. Живописная техника, близкая в этой работе мастера к импрессионистической, помогает созданию образа живого и одухотворенного. Из других произведений Эрнандеса известны «Симон Боливар», «Дон Франсиско Писарро», «Р. П. Мануэль Эрнандес», «Итальянский крестьянин», «Лентяйка» (1910, Музей изобразительных искусств, Лима), «Автопортрет». Последнее произведение очень живописно и по духу и манере исполнения напоминает известный «Автопортрет» Сулоаги (Москва, ГМИИ им. А. С. Пушкина).
Теофило Кастильо Гуаш (1857—1922) прославился своими картинами, воспевавшими красоту Лимы. Вместе с Рикардо Пальмой (один — пером, другой — кистью) он отражал в своих произведениях характерные для столицы обычаи и традиции, из которых складывался ее неповторимый изысканный образ. Его полотнам «Дамы колонии», «Прекрасные лимские ночи», «Похороны св. Росы», «Процессия Corpus Ghristi» (1912, Музей изобразительных искусств, Лима), «Состязание экипажей» (Музей изобразительных искусств, Лима) и многим другим свойственна живопись, пронизанная светом, во многом напоминающая импрессионистическую.
Известным портретистом первой половины XX в. был Карлос Бака Флор Соберон (1867—1941). Совсем молодым, в возрасте 20—23 лет, он создал портреты «Президента Перу Касереса», «Сципиона Льоны» и «Педро Лопеса Алиаги». Впоследствии им были исполнены «Его святейшество Пий XII», «Кардинал Бонзано» (Музей изобразительных искусств, Лима), «Президент Ирландии Имон де Валера» (Музей изобразительных искусств, Лима), «Джон Морган» и многие другие работы; в одном только Нью-Йорке Бака Флор написал около 130 портретов. В своих произведениях художник стремился как можно правдивее отобразить модель, что часто приводило к чрезмерной натурализации образа.
В редких для себя жанровых композициях мастер свободнее владеет формой и цветом, прибегая иногда к импрессионистической технике, как бы смягчая контуры фигур и создавая присущую импрессионистам воздушную среду («Оркестр»),
В
Чем же были вызваны появление этого направления и столь недоброжелательное отношение к нему местной критики?
Кредо художников-индихенистов состояло в желании вернуть перуанской живописи ее национальную окраску, совершенно утерянную мастерами академической школы. Дело было не только в обращении к образам индейцев (это встречалось и в творчестве академиков, в частности Ласо), но и в создании именно оригинальной, типично перуанской живописи. Отсюда увлечение художников-индихенистов произведениями искусства доколумбова времени и колониального Куско, которые вдохновляли мастеров при создании их работ. Одним из главных отправных моментов критики был «национализм» произведений группы Сабогаля. Но эта черта отнюдь не являлась характерной только для перуанских индихенистов. В первой четверти XX в. в большинстве стран Латинской Америки проснулся интерес к своему древнему прошлому, к корням своей культуры. Для Перу (равно как для Мексики и Боливии) с его богатым историческим опытом, его культурами, древнейшие из которых (например, Чавин) — ровесники крито-микенской культуры и китайской культуры Шан, это обращение было тем более необходимо и оправдано. Несмотря на свою индихенистскую концепцию, художники этого направления неоднократно подчеркивали, что современные мастера не должны забывать традиции мирового искусства, что их самих всегда восхищало и служило для них примером искусство Микельанджело, Брейгеля, Эль Греко, Гойи и Пикассо, а из латиноамериканских мастеров творчество мексиканских художников — монументалистов и графиков. Благодаря индихенистам в национальную живопись вернулись чистый цвет и ясная, четкая линия, характерные для орнаментов на древних перуанских сосудах и тканях; крупные планы и большие цветовые плоскости, в чем сказалось влияние произведений Гогена и монументальной живописи Мексики. Но одно из главных достоинств индихенистской живописи — это отражение особенной психологии местных жителей, психологии целой нации, ибо в работах мастеров этого направления помимо традиционных андских часто встречаются сюжеты из жизни прибрежных районов страны и самой загадочной области Перу — Сельвы, где берет начало могучая Амазонка.
Индихенистское направление было скорее направлением мировоззренческим, нежели техническим. Манера письма каждого художника определялась его индивидуальными склонностями и темпераментом; их произведения идентичны друг другу лишь в осуществлении авторами намеченной цели — через усвоенный художественный опыт европейских мастеров вновь вернуться к местным древним истокам, осознать особенности своей страны и выразить ее глубоко индивидуальные черты.
Основатель индихенизма в живописи Хосе Сабогаль Диегес (1888—1956) до того, как впервые его произведения были экспонированы в
Рис. 28. Хосе Сабогаль. «Варайок Чинчероса» (алькальд),
Умерший молодым Хорхе Винатеа Рейносо (1900—1931) был наиболее последовательным учеником Сабогаля. До поступления в
Индихенистом по тематике, но мастером очень индивидуального видения был Энрике Камино Врент (1909—1960), которого высоко ценили его учителя Эрнандес и Сабогаль. По окончании в
Рис. 29. Хорхе Винатеа Рейносо. «Плоты на озере Титикака».
Школы изобразительных искусств Брент несколько лет провел в горных районах страны — Куско, Пуно и Аякучо, изучая особенности и типажи каждого из них. По манере письма Брент — экспрессионист, а в некоторых картинах — сюрреалист с оттенком мистицизма. К наиболее ярким произведениям художника относятся «Вид Таоса», «Улица в Ксауене», «Окно Тристана», «Проповедь». На последнем полотне представлен интерьер храма: одинокая женская фигура в темных одеждах, изображенная на фоне одного из величественных столбов, поддерживающих арки свода, и такой же темный силуэт проповедника с раскинутыми, как на распятии, руками, вносят в произведение ноты драматизма; цветовая гамма контрастных цветов от светло-голубого и золотисто-желтого до красного усиливает это состояние напряженности.
Камило Блас — псевдоним художника Хосе Альфонсо Санчеса Уртеаги (р. 1903), чье творчество больше других вызывало отрицательное отношение критики, обвинявшей мастера в узком перуанском национализме. В
Несомненно, интересным, оригинальным и своеобразным является творчество Хулии Кодесидо (р. 1892), ученицы Эрнандеса и Сабогаля. Художник-экспрессионист, она использует в своем творчестве почти всегда темы индихенистские (рис. 30). Не занимаясь в отличие от других художников-индихенистов решением универсальных эстетических проблем, Хулия Кодесидо внесла свой вклад в индихенизм, связав его с мировым современным искусством. Произведения художницы очень индивидуальны и национальны в лучшем смысле этого слова. Главным достоинством ее живописных работ является богатство цветовой гаммы с использованием интенсивных тонов. Возможно, в этом сказалось то восхищение, которое Кодесидо испытывала по отношению к творчеству Панчо Фьерро, Шагала и Тамайо — прекрасных мастеров колорита. Произведениям художницы зачастую свойственна символичность образов. Таковы «Голова» (1939), «Молитва в Уэбре» (1942, Лима, коллекция А. Видаля), «Одинокое дерево» (1965, Лима, коллекция Э. Гольденберга). Наиболее известной из последних работ Кодесидо является «Варайок», (алькальд поселения, 1967, Лима, коллекция М. Ройтмана). На зеленовато-коричневом фоне изображен облаченный в алое пончо и такого же цвета головной убор индеец, шагающий с посохом в руке. Его фигура решена очень обобщенно и условно, но это отнюдь не мешает необычайной выразительности образа. Прекрасное соотношение цветов, экспрессивные линии рисунка делают это произведение Кодесидо одним из наиболее эмоциональных в современной перуанской живописи.
Рис. 30. Хулия Кодесидо. "Молотьба". Частная коллекция
Помимо вышеназванных к индихенизму склонялось много других художников, в числе которых нужно упомянуть Елену Искуэ и Тересу Карвальо. Все они сыграли значительную роль в становлении современного перуанского искусства и наложили отпечаток на творчество многих мастеров. Благодаря индихенистам многие художники обращаются к изображению природы родной земли, ее многочисленного и очень разнообразного населения, к памятникам далекого прошлого. Индихенисты первыми в Перу стали работать в области монументальной живописи.
Современное перуанское изобразительное искусство вмещает в себя множество направлений и течений — от ярко выраженной предметной живописи, в которой заметны академические влияния XIX в. (Франсиско Гонсалес Гамарра, Херман Суарес Вертис), до абстракционистской (Фернандо де Сисло). Наиболее интересными, ищущими художниками являются Маседогшо де ла Торре, Хосе Анхель Росас Фернандес, Карлос Киспес Асин, Апу-Римак, Рикардо Грау, Хуан Мануэль Угарте Элеспуру, Альберто Давила, Фернандо де Сисло, Сабино Спрингет, Адольфо Винтернитс. Все перечисленные художники — представители разных поколений, одни из них — ровесники ведущих индихенистов, другие — совсем молодые, но перед большинством из них стоит одна задача — найти то равновесие, которое помогло бы создать искусство, в равной степени национальное и интернациональное, связать свои произведения с политическими, социальными мировоззренческими изменениями, происходящими на земле, и, исходя из традиций старых мастеров, ориентировать свое творчество на будущее. Несмотря на единые цели, произведениям всех художников присущи индивидуальные черты.
Маседонио де ла Торре (р. 1893) — художник старшего поколения. Живописец и скульптор, он учился в Париже у Бурделя, там же подружился с крупнейшими мастерами XX в. Пикассо и Матиссом. Маседонио де ла Торре — художник очень гармоничный. Его творчество испытало на себе влияние многих мастеров мирового искусства — Эль Греко, Коро, ВанГога, импрессионистов, абстракционистов, но впитало их искусство органично. Даже в абстрактных работах художник остается верен своему принципу: «гармония — сущность красоты». Такова его «Композиция» — полотно, напоминающее геометрическую фигуру в калейдоскопе. Сочетания в определенном порядке белого, синего и желтого цветов, разделенных черными линиями, ассоциирующимися с каркасом витража, создают в этом произведении музыкальный ритм. В своих работах художник часто обращается к теме родной природы. Его «Сельва» (1955) с четким, проработанным рисунком прекрасно передает дух американских джунглей. Распространенный во французском искусстве второй половины XIX в. (начиная с Мане и Ренуара) сюжет «купальщиц» перенесен мастером в перуанскую среду. Построение картины четко организовано и продумано: сами купальщицы — две молодые женщины с детьми — отодвинуты на второй план, а их обрамлением служит природа, составляющая первый и задний планы.
Совершенно противоположным художником является ровесник Де ла Торре Хосе Анхель Росас Фернандес (р. 1896), который основным лейтмотивом своего творчества сделал Куско. В отличие от большинства современных мастеров он продолжает обращаться к прошлому. Любимыми темами Фернандеса остаются религиозные процессии, дворики и улочки колониального Куско, его привлекают обычаи индейцев и сюжеты из эпохи «империи» инков. Наиболее часто художник пишет «Процессии Corpus Christ!» — сюжет, излюбленный мастерами школы Куско колониального времени. В этих полотнах Фернандес стремится отразить дух прошлого. Мастер любуется сочетанием красок — нежно-голубых, розовых, зеленых, похожих на драгоценные эмали. Пространство наполнено воздухом — здесь Фернандес использует традиции импрессионистов.
Рис. 31. К. Киспес Асин. «Миссионеры в лесах Амазонки». Фреска.
Интересно и разнообразно творчество Карлоса Киспеса Асина (р. 1900). Он много ездил по Европе, изучал произведения своих любимых мастеров Пьеро де ла Франческа, Эль Греко, Рубенса, Рембрандта, был учеником знаменитого сюрреалиста Дали, увлекался Пикассо. В искусстве Перу его больше всего привлекали керамические изделия культур Наска и Чиму с их четкими геометрическими линиями и стилизованными фигурами. Асин неоднократно говорил о том, что для прогресса страны необходимо знать американские культуры давно прошедших лет. Много и плодотворно художник работал в области монументальной живописи (рис. 31). Ему принадлежат настенные росписи в министерстве просвещения, Ишкенерном университете, Муниципалитете Мирафлореса и в частных домах. В Муниципальном дворце лимского курорта Мирафлорес вместе с Асином работало много известных мастеров. Сам Киспес Асин был автором серии Мирафлореса; Апу-Римах — Куско; Сабино Спрингет—Трухильо; Леонор Винатеа Рейносо (дочь Винатеа Рейносо) — Арекипы и Лимы; Хуан Мануэль Угарте Элеспуру выполнил «Аллегорию труда», В произведениях разных лет Асин выступает представителем разных направлений. «Праздник в долине» — полотно индихени-стской тематики; «Скульптор», «Автопортрет» — картины, созданные под сильным влиянием кубизма; «Торерос» и «Композиция» — работы абстракционистского плана. Но всех их объединяет присущее мастеру удивительное чувство линии и формы.
Апу-Римак — псевдоним Алехандро Гонсалеса Трухильо (р. 1900), чей талант проявился главным образом в монументальной живописи. Для работ этого мастера характерны большие цветовые плоскости с использованием интенсивных тонов. Неудивительно, что любимыми художниками Апу-Римака были Рубенс, Сезанн, Ван Гог и особенно Гоген и Матисс. Из станковых работ мастера, созданных в последние годы, выделяются «Женщины Уарочири» и «Плавучие формы»; последняя демонстрирует попытку художника найти выразительность в абстрактно-геометрических формах.
Ученик Фернана Леже живописец и график Рикардо Грау (1907—1970) приехал в Перу в
Хуан Мануэль Угарте Элеспуру (р. 1911), уехав в возрасте десяти лет в Европу и получив образование в Париже, вернулся в Перу лишь в
Несколько особняком от основного направления развития современной живописи стоит творчество Адольфо Винтернитса (р. 1906), автора многочисленных композиций на религиозные темы. В 1940—1950-е годы он был директором Академии искусств при Католическом университете в Лиме, принимал деятельное участие в борьбе за мир, участвуя в международных ассамблеях и конференциях художников ЮНЕСКО. Винтернитс часто работал в области монументальной живописи (фрески и витражи для современных зданий церквей). Им был создан также ряд станковых произведений: «Св. семейство», «Встреча», полиптих «Великое таинство», «Последний путь» и многие другие. Использование религиозных сюжетов, решение их в острой экспрессивной манере роднят этого художника с французским мастером Жоржем Руо.
В качестве яркого представителя абстрактного экспрессионизма, последователя В. де Кунинга и Ф. Клейна, можно рассматривать творчество Альберто Давилы (р. 1912). Чаще всего мастер берет темы абстрактно-философские («Путешествие без судьбы»), но иногда обращается и к народным образам («Андский крестьянин»).
Наиболее интересным из современных художников-абстракционистов является Фернандо де Сисло (р. 1925). После возвращения в
В последнее время в изобразительном искусстве Перу появились новые имена совсем молодых художников, уже громко заявивших о себе интересными произведениями. Один we них — очень своеобразный живописец и график Хильдебрандо Риос Валъдеррама, посвятивший свое творчество природе и людям сельвы. В его живописных и графических работах мир сельвы предстает в фантастических, загадочных образах. Яркой представительницей исторической портретной и монументальной живописи является молодая художница Этна Веларде, работы которой выставлены в президентском дворце и ряде музеев г. Лимы. В
В области монументальной живописи выделяется Леонель Веларде, совершенствовавший свое мастерство в Советском Союзе, в Московском государственном художественном институте имени В. И. Сурикова. Стены вестибюля Института Латинской Америки АН СССР в Москве украшают настенные панно художника, названные им «Латинская Америка борется», в которых он выступает продолжателем лучших традиций перуанских художников-монументалистов, таких, как Киспес Асин и Апу-Римак.
Изобразительное искусство Перу — одна из интереснейших страниц мирового искусства — еще недостаточно изучено. Перед историками искусства стоит задача исследования и пропаганды этой малознакомой советскому читателю области перуанской культуры, в которой были созданы памятники, не уступающие по своим качествам лучшим достижениям мастеров мировой живописи.
Примечания:
[1] «Vale un
[2] См. статьи Л. В. Ростоцкой и Н. М. Филиповской в настоящем сборнике.
[3] X. Я. Мариатеги. Семь очерков истолкования перуанской действительности. М., 1963, стр. 206.
[4] См. статью В. А. Кузьмищева о Поме де Айяла в настоящем сборнике
[5] J. de Меsа, Т. Gisbert.
[6] G. Киbler, М. Soria. Art and Architecture in
[7] Е. И. Кириченко. Три века искусства Латинской Америки. М., 1973, стр. 101.
[8] R. Cameron, Viceroyalties of the West.
[9] «The Art of Ancient and Modern
[10] R. Cameron. Op. cit., p. 207.
[11] R. Cameron. Op. cit., p. 207.
[12] Цит. по: R. Cameron. Op. cit., p. 208
[13] Е. И. Кириченко. Указ. соч., стр. 102.
[14] Е. L. Valcarcel. Ruta cultural del Peru.
[15] J. de Mesa, Т. Gisbert. Op. cit., p. 15, 16.
[16] G. Arclntegas. El Continente de siete colores.
[17] См.: J. V. Paredes. Pinto Tes peruanos de
[18] Цит. шт. J. Sauz у Diaz Pintores hispanoamericanos contemporaneos.
[19] Цит. по: J. Sauz у Diaz. Op. cit., p. 36.
[20] Т. М. Messer. The Emergent Decade. Latin American Painters and Painting in the 1970's