Почему мауэ покупают жен

Когда Гоноэноходи созда­вал людей, он создавал их по­парно: одного мужчину и одну женщину на каждую народность. Так получилась пара кадиувео, пара терено и другие.

Но Каракара, который был неразлучен с Гоноэнохо­ди, вдруг заметил, что тот по рассеянности забыл сотво­рить женщину для мауэ.

Он сказал ему об этом, и Гоноэноходи сильно огорчил­ся. Он вернулся к тому ме­сту, где у него был мауэ, взялся за работу, но сделал совсем мало и сказал ему:

— Подержи-ка, я скоро вернусь и докончу.

Гоноэноходи где-то задержался, а недоделанная часть женщины протухла. Терпел, терпел мауэ, а потом взял и выкинул ее вон.

Тут вернулся Гоноэноходи и спрашивает его, куда он дел женщину.

Испугался мауэ и забормотал:

- Ох, господин, она стала так дурно пахнуть, что я ее выбросил.

- Ах, вот как! — рассердился Гоноэноходи. — Тогда, приятель, придется тебе поработать, чтобы купить себе жену.

С тех пор так и повелось. Вот я, например, если по­люблю женщину, она не будет стоить мне ни тостана [Тостан — мелкая бразильская монета.]. Я просто пойду к ее родителям, поговорю с ними, и они отдадут мне дочку даром. А вот людям племени мауэ — тем приходится покупать себе жен.