Лягушка
У одного охотника было две жены, которые приходились друг другу сестрами. У младшей недавно родился от него сын. И вот однажды муж не вернулся с охоты. Вместо него в дом пришел злой дух, принявший человеческое обличив. Пришлось сестрам-женам бежать. Они только-только успели прихватить маленького сынишку.
Их спасла и приютила бабушка-лягушка. А их младенец превратился в юношу Хабури, с которым стали случаться всякие интересные приключения. Где он только ни побывал (даже и на небе) и чего с ним только ни приключилось.
И вот решил он спуститься с неба обратно на землю. Сделав отверстие, он просунул в него веревочную лестницу, и все люди, которые были с ним, стали пролезать в него и спускаться. Одна беременная женщина опустила ноги в дырку и застряла. Уж ее и тянули назад и толкали вперед -все напрасно, ее плотно заклинило в небосводе. То, что мы называем Утренней Звездой, есть на самом деле зад беременной женщины. Так и мерцает с тех пор. По ее вине половина индейцев осталась на небе...
«...Поначалу дела на Земле шли лучше, чем ныне. Так, черепаха в те дни бегала быстро, зато тапир и кабан - медленно. Люди выкопали ров и погнали к нему животных. Черепаха свалилась, а тапир и кабан перепрыгнули и убежали. На этом хорошие дни закончились, все изменилось, все стало таким, как сейчас».
Источник - «Мифы Центральной и Южной Америки», Я.Н. Нерсесов. Изд. АСТ; 2004