Путешествие Магеллана (от 1519 до 1522 г.)
Еще в то время, когда Кортес заканчивал завоевание Мексики, сопровождавшееся таким необыкновенным успехом, один португальский моряк, по имени Магеллан, благодаря содействию испанского короля получил в свое распоряжение пять небольших кораблей, на которых намеревался отправиться в отдаленное путешествие с целью отыскать западный путь в Ост-Индию, что составляло некогда любимую мечту Христофора Колумба. Тридцать лет тому назад подобное намерение показалось бы безумным бредом, игрой расстроенного воображения, но со времени открытия Америки, для испанцев уже не существовало, по-видимому, ничего невозможного, и потому предприятие Магеллана было встречено всеобщим сочувствием. Дух предприимчивости и отваги, которым в средние века отличались норманны, получившие такую громкую известность своими отдаленными плаваниями, был тогда господствующим настроением в Испании, где нашлось много охотников разделить труды португальского моряка, и маленькая флотилия была скоро готова к отплытию.
Нужно вам сказать, что Магеллан не походил на обыкновенных авантюристов, видящих в отдаленном путешествии только средство для скорой наживы или для легкого приобретения известности; напротив, это был человек бескорыстный, просвещенный и способный, отдавшись всецело какой-нибудь идее, пожертвовать для нее всем на свете. Как опытный моряк, он не считал нужным слепо придерживаться пути, проложенного в Америку Колумбом, но по выходе из Кадиса, главной андалусской гавани, плыл сначала к югу, потом, миновав берега Бразилии и встретив недалеко от нее устье широкой реки, вздумал пробраться со своими кораблями по ее течению. Эта многоводная река получила впоследствии название Рио-де-Лаплата, то есть «серебряная река», потому что недалеко от ее берегов были открыты серебряные рудники, однако, несмотря на обширность ее, плавание по ней, по мере удаления от устья, становилось все затруднительнее, так что Магеллан принужден был наконец отказаться от своего намерения и вернуться в Атлантический океан. Здесь смелый моряк продолжал плыть в том же направлении (то есть на юг), под жгучими лучами тропического солнца, в самом нездоровом климате, влияние которого не замедлило обнаружиться среди его экипажа — на кораблях появились разные болезни, матросы умирали или лежали больные, а избежавшие этой участи упрашивали Магеллана отказаться от неосуществимого намерения и вернуться в Испанию. Между тем смелый моряк все еще не терял надежды достигнуть цели. Он так твердо верил в свой успех, что считал позволительным всякие жертвы и готов был на все лишения. Наконец, после долгих месяцев и мучительного ожидания, в один прекрасный день экипаж увидел вдали небольшой пролив, пересекавший, по-видимому, континент Нового Света.
При ближайшем осмотре оказалось, что этот пролив был очень узок и так загроможден скалами, что матросы считали решительно невозможным переплыть его. Но никакие препятствия не могли удержать Магеллана от намерения исследовать, куда ведет опасный пролив, и смелый моряк не задумался совершить трудный переход, стоивший ему трех кораблей; зато с двумя остальными Магеллан, после трехнедельного затруднительного плавания, снова вышел в открытое море. Вы, конечно, догадываетесь, что это было то самое море, которым некогда любовался несчастный Бальбоа с вершины гор, окружающих Панаму. Оно казалось таким же громадным, как и Атлантический океан, только менее бурным, почему Магеллан и назвал его Тихим океаном.
С этой минуты начальник флотилии уже не сомневался в возможности скоро достигнуть азиатского материка, если плыть по направлению к северо-западу. И он был прав, но вследствие роковой, непредвиденной случайности ему не пришлось увидеть осуществления этого заветного желания всей своей жизни. На пути корабли пристали к группе небольших островов, где матросы надеялись возобновить запасы пресной воды и провизии, истощившиеся в течение двухлетнего плавания. Большая часть экипажа отправилась на берег, не ожидая встретить здесь новую опасность, как вдруг туземные дикари напали на испанцев с необыкновенным ожесточением, убили несколько человек своими ядовитыми стрелами и, к несчастью, смертельно ранили самого Магеллана. Оплакивая свою тяжелую, невозвратимую потерю, спутники убитого поспешили оставить эти негостеприимные острова, названные впоследствии Филиппинскими, в честь испанского короля Филиппа II, вступившего на престол по смерти Карла V. Пролив, по которому отважился пройти преждевременно погибший великий мореплаватель, был назван в память его Магеллановым, в чем выразилась последняя и единственно возможная благодарность к заслугам бессмертного португальца со стороны его товарищей по экспедиции.
Однако печальная участь, постигшая Магеллана, не отняла у спутников его решимости продолжать начатое предприятие. Старший офицер Себастьян дель Кано принял начальство над кораблями и, держась все того же северо-западного направления, отправился дальше по неизвестному океану, на котором было рассеяно множество островов. Наконец, совершенно неожиданно путешественники увидели Молуккские острова, принадлежавшие португальцам, получавшим с них в необыкновенном изобилии перец, корицу, гвоздику и другие пряности, употребление которых распространилось в Европе со времени крестовых походов.
Когда Себастьян дель Кано убедился, что случай привел его во владения европейской державы, то решился остановиться на несколько дней, чтобы собрать от португальцев сведения относительно дальнейшего плавания. Представьте же себе, как он удивился и обрадовался, узнав, что находится теперь недалеко от Восточной Индии, по соседству с Китайской империей и Японией, которая, под названием острова Сипанго, пользовалась такой громкой известностью во всей Европе со времени распространения баснословных рассказов Марко Поло. Сознавая всю важность сделанного нм открытия, преемник Магеллана поспешил отправиться в дальнейший путь на своем единственном корабле «Победа» и, пользуясь указаниями португальских моряков, обогнул мыс Доброй Надежды, около которого, как вы знаете, 20 лет тому назад прошел Васко да Гама, и бла-; гополучно прибыл в Испанию.
Таким образом было совершено первое кругосветное путешествие. Спутники Магеллана прошли мимо всех материков, находящихся на земном шаре, и вернулись назад со стороны, противоположной той, откуда отправились, употребив на это путешествие 3 года и 28 дней и возбудив всеобщее изумление к такому удивительному событию не только в Испании, но и во всей Европе.
Для того чтобы вполне оценить громадность совершенного Магелланом и его спутниками путешествия, которое тогда действительно было необыкновенным подвигом, хотя в наше время оно очень часто предпринимается моряками всех наций, стоит только проследить на глобусе путь, пройденный знаменитым португальским мореплавателем. При этом вас еще более поразит гений и проницательность Колумба, который силой своего ума пришел к убеждению в возможности достигнуть морем азиатского материка и богатой Ост-Индии, если плыть постоянно к западу. Как видите, опыт блистательно подтвердил смелую мысль бессмертного генуэзца.
Замечу здесь, кстати, что Магелланов пролив образуется с одной стороны обширными и бесплодными равнинами, где живут дикари Южной Америки, отличающиеся, как говорят, необыкновенно высоким ростом, а с другой — группой островов различной величины, называемых Патагонским Архипелагом или Огненной Землей, потому что, по мнению тогдашних путешественников, эти острова отличались самым жарким климатом на свете. Оконечность одного из островов, мыс Горн, составляет крайний предел земель, известных на юге, и называется так по имени одного английского моряка, исследовавшего эту громадную косу, мимо которой проходят теперь все корабли, идущие из Европы в Тихий океан.