Магеллановы облака
Ночь выдалась темная и душная. Юноша мечтательно смотрел на небо. Его взор оказался прикованным к двум звездам, которые сверкали явно ярче всех остальных. Парень настолько размечтался, что вслух сказал то, что у него крутилось в голове:
- Если бы обе они спустились и стали моими женами!
Каково же было его удивление, когда в тот же момент две девушки-звезды оказались рядом с ним...
Днем они снова повстречались. И теперь уже девушки пригласили пригожего парня к ним домой, на небо. Но тут парню не поздоровилось. У девушек были вздорные и злые братья, которые очень быстро расправлялись со всеми женихами-ухажерами своих сестер. Они их звали как бы поиграть в мяч, а во время игры просто-напросто убивали. Не пожалели они и нашего юношу, хотя сестры очень просили братьев не убивать их избранника.
Игра закончилась, не успев толком начаться. Тяжелый мяч сразу же попал молодому человеку в голову и тот свалился наповал. Братья-звезды развели костер, разрезали тело на куски, зажарили и съели.
Сестры не простили братьев и страшно отомстили им. Они превратили лесные орехи в стадо диких свиней и выпустили их в окрестный лес, сказав попутно братьям, что им пора поохотиться. Братья кинулись в лесную чащу, да там и сгинули в поисках диких свиней.
Но сестрам показалось этого недостаточно. Они порешили расправиться и с женами своих братьев и с их детками. Очень скоро все жены и детишки поумирали кто от чего: кто - от огня, кто - от укуса собаки, кто, падая, сломал себе шею либо раскроил голову, а кто... просто от испуга. Оказывается, бывает и такая смерть.
Но, умертвив всех вокруг себя, девушки сами остались одни-одинешеньки. От тоски и одиночества они решили развести в яме костер и прыгнуть в него с высокого дерева. «...Мысль неплохая! - согласилась младшая. Когда все было готово, старшая говорит младшей:
- Залезай и прыгай первой!
- Нет, лучше ты.
Старшая согласилась, залезла и прыгнула. Младшая
последовала за ней.
Большое Магелланово Облако - дым от сгоревшей старшей сестры. Малое - дым от младшей».
Источник - «Мифы Центральной и Южной Америки», Я.Н. Нерсесов. Изд. АСТ; 2004