Тайясаль не сдается
Путешественники были теперь на последней границе обитаемых мест Юкатана, на расстоянии нескольких километров от последней деревни. Дальше простирались дикие, глухие места до самого озера Петен и тех мест, где обитали лакандоны — некрещеные индейцы. Стефенс предполагал, что в этих глухих местах затерялся таинственный город, куда не ступала нога белого человека и где индейцы жили по законам предков, как до открытия Америки. Жители Мериды хранили подобное же представление об этих местах.
Итак, Стефенс во главе своей маленькой экспедиции продолжал поиски разрушенных городов. Один из местных католических священников начертил ему маршрут путешествия по диким местам района озера Петен.
«У меня была надежда,— пишет в дневнике Стефенс,— что во время этого путешествия мы достигнем наконец места, где откроется тайна и будет найдено звено, соединяющее настоящее с прошлым. Но эта надежда то появлялась, то угасала — возможно, на наше счастье,— ведь мы ничего не слыхали о развалинах тех мест. Правда, я далек от заблуждения, что если мы не слыхали о развалинах, то их там действительно нет. Наоборот, очень возможно, что развалины древних городов лежат погребенные на расстоянии нескольких километров, но никто из местных жителей ничего об этом не знает».
На озере Петен-Ица много островов, один из них называется «Большой Петен» (в переводе с языка майя «Петен»— это «остров»).
Пирамида. Вот все, что осталось от древней столицы лиги трех городов Майяпана. Рис. Казервуда.
После падения Майяпана — столицы крупного государства юкатанских майя в XIII—XV веках — индейцы одной из групп племени майя-ицев отправились в район озера Петен. На большом острове они выстроили себе столицу и назвали ее Тайясаль[53].
Здесь на протяжении 155 лет после покорения Юкатана испанцами ицы с удивительным мужеством и неустрашимостью отстаивали свою независимость.
В 1618 году, шестьдесят шесть лет спустя после покорения Юкатана, два монаха францисканского ордена отправились на остров Петен с намерением покорить эту провинцию путем обращения индейцев в христианскую веру.
Согласно летописным записям испанского историка Когольюдо, они пристали к берегу острова в десять часов вечера. Местный владыка предоставил им дом, где они расположились на ночь. На следующий день они выступили перед индейцами с проповедью. В ответ на проповедь правитель сказал, что не пришло еще время для людей майя-ицев принять христианскую веру, и посоветовал им покинуть остров и вернуться спустя некоторое время. Однако он разрешил испанским монахам познакомиться с их городом — столицей Тайясаль. В Тайясале монахи увидели великолепные дворцы и храмы. Один из храмов был посвящен Цимин Чаку («Громовому Тапиру»). Священным Громовым Тапиром был назван любимый конь Кортеса — Морсильо, раненный на охоте за оленями во время похода Эрнана Кортеса из Мексики в Гондурас[54]. Кортес попросил жителей Тайясаля позаботиться о верном коне.
Известно, что во время конкисты лошади поразили воображение индейцев больше, чем сами испанцы. Когда индейцы увидели стреляющих всадников, им показалось, что это конь извергает огонь и создает ужасный грохот. Отсюда и прозвище, данное Морсильо.
Индейцы ухаживали за раненым жеребцом, подносили ему всякие лакомства, но конь все-таки пал. И тайясальские майя-ица выстроили в его честь храм, где поместили большую скульптуру, изображающую Цимин Чака, ставшего на дыбы.
Испанские монахи вошли в храм и увидели этого удивительного идола. Неожиданно для всех один из них схватил камень и разбил статую вдребезги. Среди возмущенных индейцев раздался клич: «Убьем его!» «Но владыка,— говорит испанский летописец,— спас монаха, однако заставил покинуть остров».
В начале октября 1619 года те же два монаха решили снова отправиться на остров и добиться успеха в обращении индейцев в христианство. Их появление вызвало возмущение среди индейцев. Один из монахов пробовал увещевать их, но вызвал еще большее раздражение — кто-то из индейцев схватил его за волосы и бросил оземь. В конце концов монахов отправили восвояси в ветхой пироге, не дав им с собой никакой еды.
Шли годы. В 1695 году губернатором Юкатана стал дон Мартин де Урсуа. С согласия испанского короля и Совета Индий, он принялся за осуществление ранее предложенного им проекта по строительству дороги через весь полуостров — от Кампече до Гватемалы. Открытие этой дороги привело к покорению ицев, что подробно описывается в хронике испанским историком Вильягутьерре. «История покорения ицев» вышла в Мадриде в 1761 году.
Работы по прокладке дороги начались в 1695 году. При строительстве главным препятствием оказались покинутые и заросшие джунглями развалины древних зданий, рассеянные на пути.
В январе 1697 года дон Мартин де Урсуа отбыл из Кампече во главе экспедиции, среди членов которой был и викарий[55], назначенный епископом в провинцию ицев.
В последний день февраля Мартин де Урсуа распорядился, чтобы срубили деревья строевого леса для постройки корабля, который должен будет доставить их на остров. В то же время дон Мартин отправил вперед себя послов с известием о том, что пришло время для ицев жить в мире с испанцами. «В противном случае, — говорилось далее, — я сделаю то, что король велит, но о чем сейчас преждевременно говорить». Это была прямая угроза.
На тридцатое марта была назначена высадка на берег. Некоторые из испанцев, участников экспедиции, зная, на какого многочисленного и отважного противника они собираются напасть, предвидя трудности борьбы с народом, уже заслужившим репутацию непобедимого, предупредили генерала, что считают его действия слишком поспешными. Генерал, по свидетельству летописца, ответил, что имел в виду «служение богу и королю» и «спасение» несчастных душ от мрака идолопоклонства и что под покровительством святой девы, чей образ запечатлен на королевском флаге и в его сердце, он сам может покорить народ, сколько бы трудностей ни стояло на его пути.
Затем он вошел на корабль со ста восемью солдатами, оставив сто двадцать солдат и два орудия в качестве гарнизона в лагере.
Викарий благословил всех присутствовавших на корабле, и, как только взошло солнце, корабль снялся с якоря и направился к острову, который находился на расстоянии девяти километров.
На половине пути корабль встретил флотилию пирог с индейцами. Не обращая на них внимания, испанцы продолжали двигаться к острову, но вскоре заметили огромное количество вооруженных индейцев.
Индейцы заняли все ближние маленькие островки и на пирогах поплыли навстречу непрошеным гостям. Как только испанцы приблизились на расстояние полета стрелы, индейцы засыпали их градом стрел.
Урсуа, стремясь усыпить бдительность индейцев, рассчитывал без выстрелов высадиться на берег. Но индейцы не могли поверить в мирную миссию испанцев, и стрелы с берега сыпались градом.
Но вот один солдат, тяжело раненный в руку, не смог удержаться и выстрелил из мушкета. Другие сразу же последовали его примеру.
Не дожидаясь момента, когда корабль причалит к берегу, солдаты стали прыгать в воду.
Индейцев было великое множество, и все они ринулись в бой. Но ужасный грохот огнестрельного оружия и страшные потери сломили индейцев, и они бежали.
Испанский корабль атаковал пироги. А индейцы? Все — от мала до велика — и те, кто был на берегу, и те, кто был в пирогах,— все бросились в воду. И от острова до большой земли ничего не было видно, кроме голов несчастных индейцев — мужчин, женщин и детей, пораженных страхом.
[53] Точная дата основания Тайясаля неизвестна. Однако первое появление майя-ицев в районе Петена относится, безусловно, к XII в. н. э., то есть более чем за триста лет до конкисты (см. Кнорозов Ю. В. Письменность индейцев майя, 1963, с. 27). (Примеч. В. И. Гуляева.)
[54] Поход из Мексики в Гондурас (1524—1525) был направлен не против индейцев, а против мятежного испанского офицера Кристобаля де Олида.
[55] Викарий — помощник епископа.